Марк Цукерберг: нам хотелось связать весь мир

TKSAG TKSAG

В день десятилетия Facebook основатель соцсети Марк Цукерберг опубликовал обращение к пользователям на своей странице, в котором поблагодарил всех за участие в жизни сайта и рассказал о том, что, по его мнению, ждет социальные сети в ближайшие десять лет.

<<Сегодня десятый день рождения Facebook.

Это было захватывающее приключение, и я очень рад быть его частью. Редко удается прикоснуться к жизням стольких людей, я стараюсь напоминать себе об этом каждый день и делать как можно больше.

Люди часто спрашивают, знал ли я, что Facebook станет тем, что он представляет собой сейчас. Вовсе нет.

Помню, как мы с друзьями в колледже заказали пиццу одной ночью вскоре после запуска Facebook. Я сказал им, что очень взволнован тем, что мы соединили членов университетского сообщества, но однажды кто-нибудь должен будет соединить весь мир.

Я всегда считал это важным — дать людям возможность делиться друг с другом и сохранять  связь, позволить самим создавать собственные сообщества.

Когда я думаю о прошедших десяти годах, а задаюсь одним вопросом: почему именно мы сделали это? Мы были лишь студентами. У нас было гораздо меньше ресурсов, чем у крупных компаний. Если бы они только занялись этим вопросом, у них бы все получилось.

Единственный ответ, который я смог найти: нам было до этого дело.

Пока другие сомневались в важности соединения всего мира, мы создавали. Пока другие сомневались в надежности, вы устанавливали прочные связи.

Нам больше, чем кому-либо другому, хотелось связать весь мир. И продолжает хотеться сегодня.

Вот почему я намного больше взволнован по поводу предстоящих десяти лет, чем по поводу прошедших. Первые десять лет были периодом настройки сети. Теперь у нас есть ресурсы, чтобы помочь людям по всему миру решить куда более крупные и важные проблемы.

Сегодня лишь треть населения планеты имеет доступ в интернет. В следующем десятилетии у нас есть возможность и обязанность объединить оставшиеся две трети.

Сегодня соцсети существуют ради того, чтобы делиться моментами. В следующем десятилетии они помогут находить ответы на вопросы и решать проблемы.

Сегодня у нас есть не так много способов делиться своим опытом. В следующем десятилетии технологии дадут нам больше способов фиксировать совершенно новые виды переживаний и делиться ими.

Меня восхищает то, как вы все пользовались нашими инструментами, чтобы построить настоящее сообщество. Вы делились счастливыми и болезненными моментами. Вы создавали новые семьи и сохраняли связи между разрозненными семействами. Вы создавали новые сервисы и небольшие компании. Вы помогали друг другу столь многими способами.

Я благодарен за возможность создать все эти инструменты для вас. Я чувствую огромную ответственность за все, что я делаю большую часть своего времени здесь и стараюсь как могу.

Спасибо, что позволили мне быть частью этого путешествия>>

Марк Цукерберг,
Пало-Альто,
4 февраля 2014 года