Журналисты сравнили уровень владения английским языком у мэра Алма-Аты Ахметжана Есимова с уровнем министра спорта РФ Виталия Мутко, известного своими необычными выступлениями на английском.
Есимов произнес речь на английском языке на 128 сессии Международного олимпийского комитета в Куала-Лумпур, где выбиралось место проведения Зимних Олимпийских Игр-2022 (выбор был между Казахстаном и Китаем).
<<Глава Алматы Ахмеджан Есимов выучил наизусть текст презентации, смысл которого он, возможно, не понимал>>, — написал в частности
Eurosport.
В заголовок заметки издание вынесло одну из фраз Есимова <<Ви нид зис гейм бат нод джаст ту билд инфрастракча>> (Нам нужны эти игры, но не для того, чтобы построить инфраструктуру).
Несмотря на то, что речь Есимова построена грамматически верно, его выдают неправильные логические паузы и сильный акцент.
Выступал он однако без листочка.
Олимпийские игры между тем было решено проводить в Китае.
Казахстанские СМИ припомнили и другую его речь на английском, которую он говорил на Азиатских играх.
Российский министр спорта Виталий Мутко, с которым сравнили мэра Алма-Аты, ни раз поражал журналистов и соцсетей своим английским. У многих возникли подозрения, что он крайне плохо владеет этим языком, однако это не останавливает его от общения с иностранными журналистами.