tksag.ru
Геи запретили рэп и поплатились за это. Владельцу гей-клуба стоило подумать дважды перед таким решением
Американский гей-бар закрыл вход для диджеев-рэперов. Но хотя владелец обосновал свой запрет, он кое-что не обдумал. Теперь бар обвиняют в, пожалуй, самом главном грехе современности. И <<геям-угнетателям>> уже пришлось принести извинения — и не только.
Бойстаун известен как первая <<гей-деревня>> в мире. Эта часть Чикаго днём выглядит как очередной хипстерский район, но ночью превращается в огромную тусовку. С одобрения властей Бойстаун стал культурным центром для всех представителей ЛГБТ.
Бары и клубы в Бойстауне практически повсюду. И недавно один из них печально прославился из-за утёкшей переписки. Речь идёт о ночном клубе для геев под названием Progress Bar. В нём постоянно проходят вечеринки и выступают самые разные диджеи.
В среду, 29 мая, пользователи фейсбука начали делиться скриншотом электронного письма из переписки Progress Bar с неизвестным диджеем.
И это не просто пожелание, мы предупреждаем: если вы выберете для выступления рэп, мы вас больше не пригласим.
Любая вульгарная, агрессивная, похожая на бормотание музыка (включая некоторые трэки Карди Би или новую Ники Минаж) запрещены. Если вы не уверены в качестве композиции, то лучше выберите что-то другое. Выбирайте что-то в духе радио KISSFM или B96 (поп-музыка) вместо WGCI (рэп и хип-хоп).
Если кто-то заставляет вас поставить какую-то из этих песен, просто дайте им знать о нашем новом правиле. Охранники будут поблизости и готовы прийти на помощь.
Казалось бы, запрет как запрет, почему бы владельцам бара не устанавливать правила насчёт музыки, которая в нём исполняется. Но один из пользователей фейсбука, артист и дрэг-квин (его сценический образ — ярко накрашенная женщина) задал бару вопрос, который проясняет, почему все в таком шоке от письма.
Итак, Progress Bar, вы что, решили объявить всем, что больше не приглашаете к себе темнокожих людей?
Оказывается, все единогласно восприняли запрет рэпа как закрытый вход для темнокожих диджеев — так уж сложилось, что мало кто из них специализируется на поп-музыке. И возмущению людей не было конца.
Это просто максимально отвратительно. Теперь бары Бойстауна разделятся по жанрам музыки? Как будто у нас и без этого не было проблемы расизма.
Я видел такую пассивно-агрессивную тактику и раньше. Это определённо расистский шаг. Кстати, разве Progress Bar не был знаменит именно из-за рэпа? Какого чёрта. Ну что ж, покажем им наше отвращение тем, что понесём свои деньги в другие места.
Это был чуть ли не единственный бар, где исполнялась рэп-музыка и множество гомосексуальных афро-американцев были его клиентами. И вдруг такой расистский шаг.
Один мужчина попытался встать на защиту бара.
Они же ничего не говорили о людях, которых не будут пускать. Вы все хотите сказать, что все темнокожие люди используют неприличные слова в песнях? Почему люди не могут попеть и провести время, слушая не вульгарную музыку? Они просто не хотят слушать рэп. Если вам хочется слушать песни с матом, просто пойдите в другой бар.
Но на него тоже обрушилось негодование комментаторов.
Завали ***** [заткнись], Курт.
Допустим, только темнокожие используют неприличные слова в песнях, если ты туповат и по-другому не понимаешь. И ты расист, если думаешь, что запрет рэпа — стиля музыки, который создают темнокожие люди, — это не запрет для них в целом. Лол, ты просто тупой, как и они, а, и ещё, я уже говорил, что ты скрытый расист?
Вскоре на официальной фейсбук-странице клуба появился пост, в котором владелец попытался объясниться.
Как многие видели сегодня, одно из наших писем об изменениях музыкального стиля попало в интернет. Владелец хочет прояснить: мы рады абсолютно любым гостям. Мы ценим и уважаем всех наших клиентов. Мы вовсе не первый и не последний бар, решивший сменить звук. Мы в поиске чего-то нового и ещё не знаем, как всё будет, но хотим развиваться.
Progress Bar — это о движении вперёд и о развитии. Без разнообразия ЛГБТ-сообщества мы не сможем двигаться. Мы надеемся, что вы будете рядом с нами, пока мы меняемся.
И поймите, прежде всего здесь нет никакой расовой подоплёки. Мы любим каждого, кто проходит через эти двери, и ценим всех вас. У нас нет злых намерений. Звук не будет сильно меняться, но мы хотим что-то улучшить. И мы не отказываемся от хип-хопа полностью, пожалуйста, не ищите в письме большего, чем то, что мы имели в виду.
Вот только такое разъяснение не улучшило ситуацию. Самый популярный комментарий под этим постом выглядит так.
Я чувствую отвращение. Это был первый гей-бар, в который я зашёл, переехав в Чикаго четыре года назад. Я всегда любил бывать здесь, так как бар поощрял разнообразие. И ваше заявление вызывает только жалость.
Поверьте мне, никто не должен как-то вчитываться в ваше слитое письмо, чтобы понять, что это дискриминация. Расовый подтекст очевиден и ощутим. Вы потеряли мою поддержку.
Обращаюсь ко всем, кого задело это ужасное заявление: ищите места, в которых вас будут не терпеть, а ценить — или сами создавайте такие места.
???????????
В итоге владельцу клуба (и автору письма) пришлось принести официальные извинения. В новом посте он признал, что запрет <<причинял боль и показывал неуважение>> и что ему не следовало отправлять его. Он искренне извинился перед всеми клиентами бара и представителями ЛГБТ+-сообщества в целом.
Сегодня вечером мы закроемся и начнём работу по исправлению сложившейся ситуации. Когда мы откроемся вновь, мы будем пространством, которое отображает всё разнообразие нашего сообщества.
— Джастин Ромм. Владелец
И он не единственный, кому пришлось извиняться перед представителями ЛГБТ из-за ошибочного (по их мнению) решения. Недавно в такую ситуацию попал бренд Calvin Klein. Ведь рекламный поцелуй двух девушек — реальной и виртуальной — вызвал всеобщее возмущение: это и удар по бодипозитиву, и вообще квирбейтинг чистой воды.
А вот марка одежды Oh Polly навлекла на себя обвинения в расизме и фэтшейминге гораздо более простым путём. Её представители просто написали, что их слоган — <<ноль толерантности>>. Вот только имели в виду вовсе не это.
