<<Два часа на репите, и ты хочешь стать татаркой>>. Видеоблогер записала клауд-рэп на татарском языке

Видеоблогер Ирина Смелая сняла клип на рэп-трек <<Алтын>>, что переводится с татарского языка как <<золотая>>. На видео девушка танцует в вещах от Гоши Рубчинского и читает на татарском о том, что её подруги — огонь, а её друзья — бриллианты и инстаграм. Менее чем за сутки видео посмотрели больше 500 тысяч раз, в соцсетях многие признаются в любви к песне и ищут перевод на русский язык. 

Видеоблогер Ира Смелая 29 ноября опубликовала под псевдонимом Tatarka клип на рэп-трек <<Алтын>>, что в переводе с татарского означает <<золотая>>. Менее чем за сутки видео набрало больше 500 тысяч просмотров.

Ира родом из Набережных Челнов, сейчас она проживает в Санкт-Петербурге и ведёт видеоблог <<Татарские будни>>. Режиссёром клипа <<Алтын>> стал её коллега по проекту <<КликКлак>> Эльдар Джарахов, а оператором — Алина Пязок, ранее снимавшая клипы для Гуфа и Noize MC, а ныне работающая с группой Litlle Big.

 

По-видимому, клип был снят в Санкт-Петербурге. На видео девушка носит вещи от Гоши Рубчинского, позирует на фоне отечественных тюнингованных автомобилей и танцует с подругами.

Трек исполнен в популярном последние несколько лет жанре клауд-рэп, который отличают спокойные, замедленные, <<облачные>> биты. Автором текста стал директор казанского лейбла Yummy Music Ильяс Гафаров, сообщает <<Собака>>. В песне Tatarka читает о том, что она <<золотая>>, <<наши девочки — огонь>>, а её друзья — бриллианты и инстаграм.

Слыш, братиш,
Тебе говорю.
Татарка сейчас разнесёт этот микрофон.
Я хочу хайп,
Я хочу вайб,
Я хочу миллион лайков.
Я хочу этим басом свалить тебя с ног.

Гафаров рассказал, что за текстом к нему обратились создатели проекта LittleBig. Музыкант признался, что никогда не думал, что будет писать текст для женского рэпа, <<но ради такого замеса решил попробовать>>.

Клип уже опубликовали издание о музыке The Flow и многие паблики <<ВКонтакте>>. В соцсетях можно найти множество признаний в любви к треку.

Алтын, алтын?

— Denisque (@denisque) 30 ноября 2016 г.

Если ты не знаешь что это <<МИН АЛТЫН МИН АЛТЫН МИН АЛТЫН МАТУР ЧЭЧЭК>>, то мне не о чем с тобой разговаривать

— Полторашка (@s_ritarita) 30 ноября 2016 г.

Пересмотрел Алтын 3 раза — утром, днем, вечером. Сначала смеялся, потом еще раз смеялся, а на третий раз вставило. Стебно и не ради денег

— artem kuznetsov (@artem_kuznecov) 30 ноября 2016 г.

Эти ребята за один трек накрыли всю татарскую эстраду ??? Реально Алтын?? https://t.co/O1eHcvKhkP

— Рамиль Агдеев (@Agdeev) 30 ноября 2016 г.

если бы я могла выбирать саундтрек к своей жизни, то мин алтын алтын мин алтын матур ша ша

— вечные страдания (@welldonebuddy) 30 ноября 2016 г.

Два часа на репите и вот ты уже знаешь Алтын и хочешь стать татаркой https://t.co/cM0jWBFEKR

— xГебефренияx (@Lampovyy_bred) 30 ноября 2016 г.

Кто-нибудь скиньте мне текст песни TATARKA — Алтын. Я это выучу, это безумно круто.

— реальный мадрид (@dianacriro) 30 ноября 2016 г.

2:22. Мы закончили петь АЛТЫН АЛТЫН и подумываем направиться спатеньки.

— Правая дверь (@poodarok) 29 ноября 2016 г.

на самом деле со вчерашнего вечера реально ли слушать что-то кроме <<алтын>>?

— ?т?ни’10 (@hvdrtsl) 30 ноября 2016 г.

МИН АЛТЫН
МИН АЛТЫН
МИН АЛТЫН МАТУР ШЕШЕК

— Illumate (@justsaymeow) 29 ноября 2016 г.

И девиз теперь всей жизни:
МИН АЛТЫН МИН АЛТЫН МИН АЛТЫН МАТУР ЧЭЧЭК???

— Ирка (@deppoman_13) 29 ноября 2016 г.

Ранее TKSAG рассказывал, как трек <<Патимейкер>> стал главным хитом этого лета. Позже актёр Жан-Клод Ван Дамм выложил в своём инстаграме видео, где он, а точнее герой одного из его фильмов, танцует под «Патимейкера».