Узаконивание гей-браков во всех штатах США стало едва ли не национальным праздником: люди выходили на улицы, политики, крупные компании, актеры, спортсмены и другие известные люди добавили на свои аватарки в соцсетях радужные флаги, символ ЛГБТ-движения, а хэштег #LoveWins вышел в топ-твиттера с подачи президента США Барака Обамы.
Комментируя решение Верховного суда, Обама написал, что оно стало <<большим шагом в нашем движении к равенству>>. Твит с радужным смайлом и хэштегом #LoveWins репостнули уже более 400 тысяч раз.
Today is a big step in our march toward equality. Gay and lesbian couples now have the right to marry, just like anyone else. #LoveWins
— President Obama (@POTUS) June 26, 2015
В поддержку узаконивания гей-браков высказалась кандидат в президенты США от демократической партии Хиллари Клинтон: «Горжусь исторической победой равноправного брака, а также мужеством и решимостью ЛГБТ-американцев, сделавших это возможным».
Proud to celebrate a historic victory for marriage equality—& the courage & determination of LGBT Americans who made it possible. -H
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) June 26, 2015
Соответствующим образом был подсвечен Белый дом, а на его официальных фотографиях в соцсетях появилась радуга.
America should be very proud. #LoveWins pic.twitter.com/qH1OA1BV2j
— The White House (@WhiteHouse) June 27, 2015
<<Америка должна быть очень горда>>
The White House is lit up rainbow. pic.twitter.com/idCtt0vjRZ
— Hunter Schwarz (@hunterschwarz) June 27, 2015
So proud to be an American. #LoveWins pic.twitter.com/MZ98l8VxDR
— Valerie Jarrett (@vj44) June 27, 2015
<<Так горда быть американкой>>
Подсветку получили и другие строения по всей стране, в том числе Диснейленд.
THIS IS AMAZING ? #LoveWins pic.twitter.com/klpFYNkWGb
— Paradise (@ParadisePict) June 27, 2015
“@angel_kist: The Empire State Building tonight. 34th and 5th Ave, NYC #LoveWins pic.twitter.com/rXZyOEpLfE”
— Kathy E Gill (@kegill) June 27, 2015
The world is better colorful ?????? #LoveWins pic.twitter.com/k2VSZU0dHx
— Little Red (@JayCee_Carreon) June 27, 2015
#LoveWins – the 35W Bridge in Minneapolis pic.twitter.com/1QMlOoKp6G
— Tony Webster (@webster) June 27, 2015
Люди в США вышли праздновать легализацию гей-браков на улицы.
These are the faces of happy people #lovewins pic.twitter.com/vNZ7wmjVKv
— ACLU National (@ACLU) June 26, 2015
Celebration outside SCOTUS as the ruling comes in! https://t.co/uAOVSmMwBw
— Ellie Hall (@ellievhall) June 26, 2015
Радуга в сети
Популярные соцсети и СМИ изменили свои аватарки на радужные. Одним из немногих, оставшихся верным своей традиционной гамме, стал Facebook.
Facebook being a naughty boy #LoveWins pic.twitter.com/CgJMCE0R3F
— Safirna (@njh_loves_zjm) June 27, 2015
<
(•_•) <) )?BEST? / \ \(•_•) ( (> DAY? / \ (•_•) <) )> EVER? / \
— BuzzFeed (@BuzzFeed) June 26, 2015
Однако крупнейшая соцсеть добавила возможность применить радужный фильтр к своей фотографии.
So much support for #LoveWins on @facebook too! pic.twitter.com/TtY6rKsBgc
— SameSame.com.au (@samesame) June 27, 2015
На решение Верховного суда отреагировала компания Google, которая сменила буквы на здании офиса и выпустила ролик под названием #ProudToLove.
IRL Google doodle #SCOTUSMarriage pic.twitter.com/b1dZuIIicQ
— Anthony De Rosa (@AntDeRosa) June 26, 2015
Первая часть ролика состоит из подборки кадров публичных <<каминг-аутов>> людей, а во второй показаны счастливые гей-пары.
Легализацию гей-браков поддержали многие другие компании и крупные бренды, в том числе MasterCard, Visa, PlayStation, Android, Levi’s, Coca-cola, Mentos, Snickers, KFC, Starbucks, Budweiser и Absolut.
We’re on board. Diversity strengthens us all & today we celebrate #MarriageEquality & the landmark #SCOTUS decision. pic.twitter.com/gqej2xMzIU
— American Airlines (@AmericanAir) June 26, 2015
<<Мы на борту. Разнообразие усиливает нас и сегодня мы празднуем равенство браков и решение Верховного суда>>
pic.twitter.com/BCW7S5OK94
— Visa (@Visa) June 26, 2015
?????
— PlayStation (@PlayStation) June 26, 2015
Be proud. #equality #SCOTUSMarriage pic.twitter.com/W0wC7rUjDT
— Game Of Thrones (@GameOfThrones) June 26, 2015
pic.twitter.com/bxnPnLUo8D
— KFC (@kfc) June 26, 2015
Proud. #LoveWins pic.twitter.com/ADdXKlyhcb
— Starbucks Coffee (@Starbucks) June 26, 2015
#LoveWins pic.twitter.com/YQonaAQxOZ
— Mentos (@Mentos) June 26, 2015
Today we celebrate the Supreme Court’s historic step forward in the fight for marriage equality. #LoveWins pic.twitter.com/E14RXnmnhT
— Levi’s® (@LEVIS) June 26, 2015
<<Сегодня мы празднуем исторический шаг Верховного суда в борьбе за равенство браков>>
Finally! #LoveIsLove #LoveWins pic.twitter.com/DzAkBLLsJL
— Absolut (@absolutvodka) June 26, 2015
#andproud pic.twitter.com/d6PXwMpZMB
— Android (@Android) June 26, 2015
Stay who you are. #LoveWins pic.twitter.com/2XZplHFNzi
— SNICKERS® (@SNICKERS) June 26, 2015
It’s now official. Love is love is love. #LoveWins pic.twitter.com/7oaPhOVZE2
— Coca-Cola (@CocaCola) June 26, 2015
<<Теперь это официально. Любовь есть любовь>>
В поддержку решения Верховного суда высказались не только известные гомосексуалы — актёры Иэна Маккелен, Стивен Фрай и генеральный директор Apple Тим Кук, но и многие другие знаменитости.
Celebrating marriage equality with @IanMcKellen and Derek Jacobi!! https://t.co/ArIFX3HmAf
— BFF (@YrBFF) June 26, 2015
Sometimes a great big smile is enough. Maybe a leap of pure joy & a whoop of delight. OK, a skip & a punch in the air too. #SCOTUSMarriage
— Stephen Fry (@stephenfry) June 26, 2015
<<Иногда большой улыбки достаточно. Может быть, прыжка чистой радости или крика восторга>>
Today marks a victory for equality, perseverance and love.
— Tim Cook (@tim_cook) June 26, 2015
<<Сегодня отмечается победа равенства, настойчивости и любви>>
“The people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.”
— Tim Cook (@tim_cook) June 26, 2015
<<Те, кто достаточно безумен, чтобы думать, что они могут изменить мир, делают это>>
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? PROUD to be American today.
— olivia wilde (@oliviawilde) June 26, 2015
<<Горда быть американкой сегодня>>
BREAKING: #SCOTUS has just announced that love is equal across the nation!!! #MarriageEquality #LoveAlwaysWins #Loveislove
— Ricky Martin (@ricky_martin) June 26, 2015
<<Суд только что провозгласил равную любовь для всей нации!>>
Легендарный актер Арнольд Шварценеггер тоже сменил аватарку на радужную, чем вызвал недовольство многих своих подписчиков.
В пятницу, 26 июня, Верховный суд США разрешил заключать однополые браки во всех 50 американских штатах и федеральном округе Колумбия. Ранее вопрос о заключении гей-браков относился к юрисдикции штатов, теперь вступление в однополый брак признали конституционным правом всех граждан страны.
До этого гей-пары могли вступать в брак в 36 штатах и в округе Колумбия. Решение Верховного суда означает, что запрет на гей-браки будет снят и в 14 оставшихся штатах на юге страны и на Среднем Западе.
В законе о защите брака, принятом в 1996 году говорилось, что брак — это союз между мужчиной и женщиной, а также подчеркивалось, что каждый штат имеет право не признавать брак однополой пары, заключенный в другом штате или в другом государстве.
В 2013 году после нескольких исков о дискриминационном характере закона Верховный суд его частично отменил, в том числе статью обязательной разнополости участников брака.
Администрация Барака Обамы выступала за легализацию однополых браков. В 2012 году президент США заявил об этом публично.