Свинка Пеппа как золотая жила? Это реально, если вы девочка-подросток и умеете в озвучку мультфильмов
Британке Харли Бёрд всего 16 лет, но к совершеннолетию девочка собирается стать миллионером. Харли бессменно озвучивает героиню мультсериала Свинку Пеппу с пяти лет. Зарплата за час разговоров в стиле Пеппы составляет тысячу фунтов, а за неделю у девушки набирается миллион рублей.
Первый эпизод мультсериала про семью свиней «Свинка Пеппа» вышел на каналах Nick Jr и Channel 5 в 2004 году. За 14 лет героиня мультфильма стала известна в 180 странах, а стоимость бренда теперь оценивается в 890 миллионов евро (более 65 миллиардов рублей).
За время своего существования Пеппа звучала для зрителетей голосами трёх разных девочек, которые росли вместе с героиней, но в 2007 году в звукозаписывающую студию пришла пятилетняя актриса, которая осталась с Пеппой на следующие 11 лет и не только прославилась в качестве закадрового голоса, но и смогла ещё до совершеннолетия заработать целое состояние.
Актрису, дольше всех озвучивавшую Свинку, зовут Харли Бёрд, пишет Independent. Сейчас девушке 16 лет, и за час разговоров в стиле Пеппы она получает около тысячи фунтов стерлингов (83 тысячи рублей).
Она очень активная и легко зарабатывает до тысячи фунтов в час.
За семь дней проходит до 12 часовых сеансов озвучки. То есть в неделю девочка зарабатывает до 12 тысяч фунтов стерлингов, или 996 тысяч рублей. К тому времени, когда Харли исполнится 21 год, она планирует стать миллионером. Издание пишет, что сегодня Бёрд — самая успешная актриса дубляжа её возраста в Великобритании.
Харли строит карьеру и за пределами шоу про Свинку Пеппу. Девочка снималась в ряде короткометражных фильмов, мини-сериалах Disney, в фильме <<Как я теперь люблю>> вместе с ирландской актрисой Сиршей Ронан. Но лучше всего ей удаётся роль Пеппы, к которой за прошедшие годы Харли начала относиться как к самой себе.
Я уже 11 лет занимаюсь Пеппой, я действительно понимаю её характер, знаю, что она скажет и как поступит или отреагирует.
На родительской ферме в городе Тринг в Англии Бёрд содержит двух поросят, которых назвала Пеппой и Джорджем в честь героев мультфильма.
Жители не англоговорящих стран, как правило, не знакомы с голосом Харли. Возможно, это сказалось на трансформации, которая произошла с Пеппой в Китае. Власти страны официально забанили мультфильм, потому что Свинка Пеппа перекочевала в мультфильмы кустарного производства, превратилась там в порноактрису, а со временем стала ассоциироваться у китайской молодёжи с самыми маргинальными людьми.
Девочке из США, чтобы сколотить состояние и начать обеспечивать семью, понадобилось намного меньше времени, чем Харли. Тринадцатилетняя Даниэль Кон играла с маминым телефоном и музыкальным приложением. А уже через несколько месяцев ехала в Лос-Анджелес, чтобы заключать договоры с крупными брендами и зарабатывать свои первые тысячи долларов.