tksag.ru
Поляки устроили набег на клип <<Розовое вино>> на YouTube. Как так вышло и когда они полюбили Элджея и Feduk
Поклонники Feduk заметили странную активность поляков в комментариях под клипом рэпера с Элджеем <<Розовое вино>>. Уже больше месяца как неизвестные юзеры пишут сотни комментариев под видео на польском языке. Ничего удивительного: просто жители страны Сапковского и Лема позже, чем россияне, открыли для себя трек. И просто не могут сдерживать своей любви к мелодии.
В 2017 году рэперы Элджей (он же Алексей Узенюк) и Feduk (Фёдор Инсаров) выпустили клип на песню <<Розовое вино>>, который тут же принялся набирать бешеные просмотры на YouTube (на момент написания этой заметки ролик посмотрели более 158 миллионов раз). Вы наверняка его видели, но мало ли.
С момента выхода клипа прошло уже 11 месяцев, но осенью 2018 года фанаты музыкантов заметили кое-что странное в комментариях под ним. А именно: сотни отзывов на польском языке. В основном иностранные юзеры просто искали своих земляков в комментариях. Судя по количеству лайков, поставленных к таким сообщениям, пользователей из Польши было действительно немало — как минимум пара тысяч.
Не заметить странную активность поляков под видео сложно, ведь на момент написания заметки комментарии к <<Розовому вину>> выглядят вот так.
И русскоязычных юзеров такой набег поверг в недоумение.
На самом деле активность говорящих на польском языке пользователей под клипом <<Розовое вино>> объясняется просто. Жители Польши, кажется, действительно позже россиян открыли для себя песню Элджея и Feduk. Отследить, в какой именно момент композиция стала набирать популярность в стране, достаточно сложно. Но судя по времени, когда на YouTube были опубликованы самые популярные видеокаверы на трек, он достиг пика популярности летом 2018 года.
Портал VSRAP недавно писал, что песня в стране несколько месяцев подряд держалась на первых местах в Spotify и звучала практически из всех машин на улицах и даже во время перемен в школах. Пользователи переводили текст на польский язык, а многочисленные музыканты снимали свои версии видео. Так что если вам интересно, как будет звучать трек на польском, то можете посмотреть этот клип.
Не обошлось и без пародий на песню. Мы не говорим на польском языке, но, судя по всему, этот музыкант рассказывает в своём клипе на мотив <<Розового вина>> о нелёгкой жизни простого польского школьника.
Необычайную любовь поляков к <<Розовому вину>> даже заметили некоторые местные издания. К примеру, польский портал na:Temat выпустил в начале сентября статью под заголовком <<Поляки сходят с ума от «Розового вина». Песня российского дуэта — хит 2018 года>>, в которой рассказывается о самом клипе и треке, а также взаимоотношениях Элджея и Feduk.
Но на одном <<Розовом вине>> поляки, похоже, не остановились. Исходя из комментариев под видео обоих рэперов на польском языке, теперь земляки Сапковского увлеклись и другими треками Элджея и Feduk. Их, правда, куда меньше, чем под <<Розовым вином>>.
Не только русские рэперы способны соединять нации. Канье Уэсту и Lil Pump удалось это сделать с помощью очень странного клипа на песню I Love It, где оба музыканта предстают в огромных костюмах. Видео так понравилось пользователям, что стало новым флешмобом — и самую классную и жизненную версию, похоже, сняли в России.
А вот если бы поляки вдруг захотели переснять клип британской группы Gunship, им пришлось бы куда тяжелее. Дело в том, что видео для музыкантов сделали фанаты и в нём куча отсылок к культовым фильмам второй половины 20-го века. Найдёте их все?
