tksag.ru
Учитель развенчал мифы об уроках английского языка, и это боль. Всюду обман, и даже носители языка бессильны
Преподаватель поделился с пользователями Сети секретами преподавания и изучения английского языка, и некоторые из них сложно принять. Если бы тред стал более вирусным, то у репетиторов и языковых школ могли бы возникнуть сложности. Ведь парень не только развенчал все мифы, но и дал пару ценных советов желающим выучить язык.
Пользователь твиттера из Москвы с никнеймом Denis Goncharuk сделал 14 января честный тред о тонкостях изучения английского языка. Если верить описанию его профиля, в этом вопросе он компетентен.
<<Учу чуваков английскому самыми всратыми и эффективными методами. Адски ленив>>, — пишет о себе парень.
Возможно, к такой откровенности его подтолкнул алкоголь, но информация от этого менее ценной не становится.
А давайте я тоже какой-нибудь тред запилю, пока у меня тут винишко есть.
Хотите про обучение английскому всякое интересное?
Один лайк — один кусочек интересного)
Сказано — сделано. И мир узнал много нового там, где всё, казалось бы, уже и так всем ясно. Во-первых, то, о чём все втайне догадывались, оказалось правдой.
Ну и для затравки: все сайты и приложения для изучения английского — это, по сути, игры, построенные на модели freemium. Никаких особых знаний вы не получаете, а цель авторов всего этого дела — отнюдь не дать вам знания, а получить с вас баблецо.
Что ж, к сожалению, даже совунья из Duolingo, по его словам, не способна помочь выучить английский. Но дальше — хуже. Оказалось, что подстава везде.
И точно так же всем преподавателям выгодно учить вас плохо. Чем дольше вы осваиваете тему, тем больше занятий вам нужно — значит, больше бабла вы принесёте преподавателю. То же касается и школ. Цель школ — задержать вас на подольше, а не научить чему-то.
Кажется, это заговор. Досталось и урокам с носителем языка. Автор треда считает, что это очередная попытка нажиться на наивных желающих выучить английский. Оказалось, что те, кто разговаривает на этом языке с детства, переоценены и (неожиданно) тоже могут ошибаться.
Носитель языка не обучит вас какому-то другому алфавиту. И три формы глагола у него будут теми же тремя формами. И все времена у него будут объясняться по тому же самому учебнику. Вы просто заплатите больше, потому что вас убедили, что это какой-то более <<правильный>> английский.
Если вам попался native speaker из другой страны, работает то же самое. Как наш сантехник говорит: <<Ложить трубы>>, так и этот native speaker может говорить аналогично. Но вы об этом не узнаете, поскольку вы уже дрожите перед его авторитетом. Вам внушили, что вы тупые, а он крутой.
<<Британский>> английский тоже попал под раздачу — оказалось, что это просто предлог содрать с жаждущих знаний побольше денег. Изучение идиом, кстати, тоже отнюдь не залог успеха. А попытка продемонстрировать все выученные идиомы будет выглядеть крайне нелепо.
<<Наша встреча висела на волоске. Я неделю вертелся как белка в колесе, а меня водили за нос и вставляли палки в колёса. Но мы ж друзья не разлей вода. Я шефу и говорю: “Ну что ты, мол, делаешь из мухи слона!” Излил ему душу, он дал добро, тут-то меня с работы как ветром сдуло!>>
Критикуешь — предлагай, и автор треда, кажется, знаком с этим правилом. Покончив с разрушением мифов, Denis Goncharuk рассказал, как добиться успехов в изучении английского без школ, репетиторов, дорогих уроков с носителем, приложений, регистрации и СМС.
Оказалось, что хорошее знание английского — как Земля в представлении древних людей — держится на трёх китах. Это сам язык, просмотр фильмов и сериалов на английском и общение. Чтобы осуществить первый пункт, нужно читать книги, не делая себе поблажек.
1. Читайте книги! Те, которые вам интересны. Никаких адаптированных и упрощённых версий! Если читаете плохо и знаете мало слов, всё равно читайте. Но не переводите слова переводчиком. Не отвлекайтесь от чтения. Вам нужно не запомнить пары <<слово-перевод>>, а понять смысл слов.
Что ж, кажется, даже гугл-переводчик придётся оставить в прошлом. Зато следующий пункт довольно приятный и весёлый, хоть автор треда и отзывается о нём безо всякого восторга.
2. Фильмы всё-таки не так плохи, но они идут вторым пунктом здесь. Потому что фильмы не дадут вам хорошего понимания смысла слов, но они научат вас воспринимать их на слух, и вы будете знать, как их произносить. Больше фильмы ни для чего не годятся.
Вооружившись читательским опытом и вдоволь наслушавшись английских слов, можно и в люди выйти. И тут даже необязательно вслух говорить с пресловутыми native speakers — можно просто сидеть в чатах и учиться мыслить на другом языке.
Пользователи твиттера почитали тред и, кажется, готовы взять советы Denis Goncharuk на вооружение.
Отлично! Спасибо.
Да, круто написано)
Ответил на многие вопросы!
А кто-то уже знает, где начнёт применять советы преподавателя.
О, спасибо, пойду ***** Трампу в реплаи))
Впрочем, учителя — удивительные люди, ведь они шарят не только в своих предметах, но и в современной интернет-культуре. Преподавательница из Словении, например, вступила в мемный баттл со студентом и выиграла.
В чувстве юмора не откажешь и преподавательнице из Испании. Чтобы процесс обучения шёл легче и веселее, она пришла на занятие в купальнике с AliExpress, и дети надолго запомнят этот урок.
