<<Подводит итог Играм>>. В сети разошлись слухи о столкновении каякера с затонувшим диваном в Рио

Уже несколько дней с подачи одного спортивного журналиста пользователи сети обсуждают якобы имевшее место столкновение спортсмена-каякера с диваном в одном из олимпийских водоёмов Рио-де-Жанейро. Многие шутят, что эта история в полной мере характеризует бразильскую Олимпиаду.

Первым о каякере, лодка которого якобы опрокинулась после столкновения с затонувшим диваном, рассказал спортивный журналист британского телеканала Sky News Пол Келсо. Он отметил, что не знает, насколько эта история правдива.

Hearing an Olympic kayaker may have capsized after hitting a submerged sofa. Story of day & possibly the week if true. #kayaksofa #Rio2016

— Paul Kelso (@pkelso) August 5, 2016

<<Слышал, что олимпийский каякер опрокинулся после столкновения с утонувшим диваном. История дня или даже недели, если это правда>>.

Информация так и не была подтверждена, но возможность столкнуться с диваном в олимпийских водоёмах Рио впечатлила пользователей социальных сетей. В твиттере распространился хэштег #KayakSofa.

#KayakSofa is the best thing yet. It’s so random yet sums up the games perfectly thus far.

— Ian Ferrell (@ianferrell) August 7, 2016

<<История про каяк и диван пока лучшая. Она внезапно подводит итог этим Играм>>.

Please be true, please be true, please be true #kayaksofa https://t.co/lW9qe5Izam

— Mark Siebert (@Kramed67037) August 5, 2016

<<Пожалуйста, пусть это будет правдой>>.

Is it too late to add #kayaksofa to the list of newly approved sports for 2020? #Rio2016 https://t.co/iqWPDkm0eL

— TheDugoutVintage (@TheDugoutYYC) August 5, 2016

<<Ещё не слишком поздно добавить заплывы на диванах в список официально одобренных видов спорта 2020 года?>>

Given ticket prices, I think #kayaksofa was just a misguided attempt at better seats. #RioOlympics2016

— Matthew Clark (@virtualimatt) August 7, 2016

<<Учитывая цены на билеты, мне кажется, что столкновение каяка и дивана было просто результатом чьей-то попытки получить места получше>>.

The lost city of Atlantis found in Rio! #kayaksofa

— seewilsongo (@seewilsongo) August 7, 2016

<<В Рио обнаружена потерянная Атлантида!>>

Nice of the Brazilians to put a rest stop in the middle of a race. #kayaksofa #Rio2016

— WarrenK (@MrSmithMachine) August 6, 2016

<<Эти милые бразильцы сделали место для отдыха посреди трассы>>.

Блогеры попытались представить, как мог выглядеть тот самый диван.

It’s so difficult to capture the spirit of the Olympics. #Rio2016 pic.twitter.com/MqRHedimHO

— VisuallyBetter (@Isuckatpicking) August 7, 2016

<<Так сложно уловить дух Олимпиады>>.

В итоге диван из Рио обзавёлся собственным пародийным аккаунтом.

Beautiful morning in Rio today! #Rio2016 #kayaksofa pic.twitter.com/niap3PDt1K

— Kayak Sofa (@riokayaksofa) August 8, 2016

<<Прекрасное утро сегодня в Рио>>.

I was actually hired by the Russians to help them win #KayakSofa

— Kayak Sofa (@riokayaksofa) August 6, 2016

<<На самом деле меня наняли русские, чтобы помочь им выиграть>>.

Спустя несколько дней эта история не была опровергнута или подтверждена. Видимо, столкновение каякера с утонувшим диваном так и останется олимпийской легендой.

Ранее TKSAG рассказывал, как Олимпиада в Рио-де-Жанейро рискует стать худшей в истории движения ещё до своего начала: спортсменов грабят прямо на улицах, водоёмы, в которых будут проходить соревнования, заражены и опасны, а олимпийские объекты рушатся буквально на глазах туристов. Игры в Бразилии имеют все шансы затмить олимпиаду в Сочи с её мемами про сдвоенные туалеты и нераскрывшееся олимпийское кольцо.