tksag.ru
В рунете возродили песню Alors On Danse певца Stromae в меме про идеальное знание французского языка. Герои видео в мгновения ока начинают идеально говорить на французском благодаря картавости и мультсериалу про Леди Баг.
Песня Alors On Danse (<<Итак, мы танцуем>>) бельгийского певца Stromae стала хитом ещё в далёком 2009 году, а с тех пор то и дело возвращается в тренды. Теперь трек завирусился в русскоязычном сегменте тиктока и стал мемом об идеальном знании иностранного языка и уверенности в себе. По сюжету скетчей, один из героев видео едва может связать пару слов на французском, а другой внезапно начинает бегло говорить на нём, чтобы добиться своих целей.
В мемах вспомнили и стереотип о том, что картавым людям проще говорить на французском языке.
Французский мультсериал <<Леди Баг и Супер-Кот>> был популярен в России не только среди детей, но и подростков и взрослых. Зачастую поклонники шоу смотрели серии в оригинале ещё до выхода перевода и таким образом <<учили>> французский. В мемном тренде потроллили фанатов <<Леди Баг>>.
Также в тренде показали, как люди, годами изучающие иностранный язык, страдают от языкового барьера из-за неуверенности в своих знаниях. А вот тем, кто знает всего пару слов на другом языке, ничего не мешает общаться.
На видео представили, с каким чувством собственного превосходства и пафосом можно читать вставки на французском языке в романе <<Война и мир>> Льва Толстого.
Ранее TKSAG рассказывал, как твиттерские спорили о зарплате в 35 тысяч рублей. Выясняли достаточно ли таких средств мужчине для создания семьи.
