tksag.ru
Американское издание The Vindicator получило бан в социальной сети Facebook за разжигание национальной ненависти. Причиной такого обвинения послужила публикация отрывка из Декларации независимости США, посвящённого коренным народам страны. После непродолжительного разбирательства оказалось, что виной всему излишне толерантный бот.
Празднования, посвящённые Дню независимости США, прошли в Америке 4 июля. В преддверии важного события американское издание The Vindicator решило напомнить своим читателям историю страны и за несколько дней до праздника стало публиковать на своей странице в фейсбуке отрывки из Декларации Независимости США — исторического документа, в котором колонии Северной Америки объявили независимость от Великобритании 4 июля 1776 года.
Издание опубликовало уже девять оригинальных отрывков государственного документа, когда получило предупреждение от Facebook, пишет BBC. В уведомлении говорилось, что текст издательского поста не соответствует стандартам социальной сети и пропагандирует ненависть на почве национализма.
По словам редактора The Vindicator Кейси Стинетт, администраторы фейсбука нашли оскорбительным отрывок документа, посвящённый коренному населению Америки — различным племенам индейцев. И тот факт, что его автором был первый президент США Томас Джефферсон, не смог их остановить.
Он [король Великобритании Георг III] подстрекал нас к внутренним мятежам, — писал Джефферсон в Декларации, — и пытался натравливать на жителей наших пограничных земель безжалостных дикарей-индейцев, чьи признанные правила ведения войны сводятся к уничтожению людей, независимо от возраста, пола и семейного положения.
Разумеется, сама Стинетт придерживалась иного мнения.
К сожалению, Джефферсон вслед за большинством британских колонистов того времени не питал дружественных симпатий к коренным американцам.
Не прошло и дня, как администраторы Facebook обратились к изданию с извинениями. Оказалось, что расизм в тексте Декларации увидел бот, чьей задачей является поиск и блокировка неприемлемого контента. И об исторических документах он ничего не знал.
Похоже, мы допустили ошибку и удалили пост, который не противоречил стандартам нашего сообщества. Мы хотим извиниться.
После этого администраторы вручную восстановили публикацию и сняли все блокировки со страницы издания. А вот и сам возмутительный пост.
Инициативность роботов всё больше выходит за рамки допустимого. В Америке один наглый бот даже посмел самостоятельно уволить человека с работы. Его решению не смогло противостоять даже начальство.
От общения с технологиями досталось и министру обороны Великобритании Гэвину Уильямсону. Его голосовой помощник обрёл такую уверенность в себе, что выступил в парламенте вместо своего хозяина.
