Врач из России написал такую записку, что иностранцы не различили в ней даже букв. Но разгадка всё же нашлась
В топ Reddit вышло фото почерка врача из России, на котором большинство пользователей не смогли различить не то что слов, а даже букв. Многие вообще сомневались, что на бумажке написано что-то осмысленное, но оказалось, что за многочисленными загогулинами действительно можно различить смысл.
На Reddit уже далеко не в первый раз удивляются самым разнообразным вещам из России. Для этого даже существует отдельный сабреддит под названием A Normal Day In Russia, где недавно, например, обсуждали то, как россияне паркуются.
И вот одна из российских реалий снова вышла в топ сайта. На этот раз одного из пользователей удивила бумажка с несколькими написанными на ней строками. Автор поста утверждал, что это русский, но при взгляде на череду петель и закорючек не все были с ним согласны.
А ты уверен, что это не запись сейсмографа?
Мне кажется, ты просто нашёл мои детские рисунки.
Чтобы вы понимали, что все предположения выше действительно имеют место быть, вот вам фото этого почерка.
Иностранцы были в замешательстве и просили о помощи.
Эм… А как это работает? Я не понимаю вообще, на что я смотрю. Мой глаз вообще не видит никаких различий между буквами, похожими на u или n. Как вы вообще можете различить на этом фото хоть какие-то символы? Или всё дело в контексте? Типа вот столько загогулин — это вот это слово, а рядом с ним вот столько загогулин — и это вот это слово?
Но даже сами русскоязычные пользователи пребывали в отчаянии.
Я из России, и даже я не понимаю, что здесь написано.
Некоторые реддиторы, видимо, более-менее знакомые с российскими реалиями, сделали верное предположение.
Да все русские, которые пишут таким курсивом, — врачи.
И пока десятки людей мучились над разгадкой, что же написано на этой бумажке, один пользователь из России облегчил остальным задачу, расшифровав тайное врачебное послание практически полностью. Если вы готовы узнать правду, читайте ниже.
Мне кажется, я могу это прочитать.
<<На приёме t 36,6. Обратилась по беременности. АД 100/60. Жалоб нет. На <<Д>> учёте не состоит. Состояние удовлетворительное. Тоны сердца ритмичные. ??? ???. ДН: АГ в анам(незе)>>.
То есть у беременной женщины раньше была артериальная гипертония, но сейчас всё хорошо.
Для тех, кто не всё понял в описании, поясним ещё чуть подробнее. АД — артериальное давление, <<Д>> учёт — диспансерный учёт, состоящему на котором пациенту необходимо являться на приём к врачу через определённые промежутки времени, чтобы следить за развитием заболевания. ДН — диагноз. А выражение <<болезнь в анамнезе>> означает, что когда-то у пациента она была, но необязательно, что есть до сих пор.
Остальные реддиторы перед такой способностью расшифровывать русский почерк могли только преклониться.
Да ваш мозг надо проанализировать. Можете зайти в этот чёрный фургон?
Возможно, у большинства российских врачей такой почерк, потому что во многих больницах им работается ох как нелегко. Например, недавно в соцсети попали фото больницы в Тутаеве, и выглядят они так, будто в палатах кого-то убили.
Но проблемы со здравоохранением всё же есть не только в России. В США некоторым людям так не нравится медицина, что они готовы сесть в тюрьму, чтобы о них лучше заботились.