tksag.ru
Президент США Барак Обама терпит обвинения в слабости и непостоянстве, но по-прежнему популярен среди блогеров. У 44-ого американского президента есть отличительное свойство: он умеет шутить как заправский стендап-комик и почти всегда использует юмор на официальных мероприятиях и в разговорах с журналистами.
TKSAG посмотрел, как чувство юмора Обамы стало характерным признаком американской политики и в каких случаях оно помогает президенту США выйти из неловких ситуаций.
<<Да, я смешной>>
Конечно, у многих есть сомнения в подлинности чувства юмора Обамы. Есть те, кто уверен, что его речи подготовлены, а шутки придуманы заранее целой командой спичрайтеров. Но сам Обама при этом, не стесняясь, утверждает, что он правда может смешно шутить.
Об этом он недавно заявил на вечернем шоу Дэвида Леттермена.
— Вы были очень смешным на ужине ассоциации корреспондентов Белого дома, — сделал комплимент президенту Леттерман.
— Я вообще довольно смешной. Потому что я учусь, смотря ваше шоу.
— Специальные люди пишут вам такие речи? — поинтересовался ведущий.
— Нет, — почти возмутился Обама. — Я сам по себе такой.
Отвечая на шутливый вопрос Лэттермена о президентстве, Обама заявил, что США — это первая и последняя страна, где он будет президентом, потому что есть ограничения по срокам, в отличие от <<вечерних шоу>>. Так Обама намекнул на то, что Леттермен ведет свою программу уже несколько десятилетий.
На ежегодном ужине ассоциации корреспондентов (где собираются политики и знаменитости) в апреле 2015 года Обама действительно много шутил в приветственной речи, которая больше походила на выступление стендап-комика.
В основном весь юмор так или иначе касался политики. Например, досталось от Обамы вице-президенту Джо Байдену. Он еще раз напомнил, как сильно любит последнего.
<<Я обожаю этого человека. Мы так сблизились, что кое-где в Индиане нам больше не подают пиццу>>, — заявил Обама, имея в виду последние законы в данном штате, направленные против ЛГБТ-сообщества.
Обама любит шутить не только над коллегами и своими критиками, но и над самим собой.
<<Я выгляжу таким старым, что [спикер Палаты представителей Конгресса] Джон Бейнер, уже пригласил [премьер-министра Израиля Биньямина] Нетаньяху выступить на моих похоронах>>, — заявил президент США, напомнив о неожиданном выступлении Нетаньяху в Конгрессе, которое было организовано Бейнером.
Пожалуй, лучше всего у Обамы получается шутить именно над собой. Во время интервью с ведущим вечернего шоу Джимми Киммелом Обама отвечал на ряд вопросов о повседневных делах, где не забыл напомнить о кенийском происхождении своих предков.
— Вы водите машину? — поинтересовался Киммел.
— Я не могу (что на английском звучит так же, как <<не умею>> — прим. TKSAG), — ответил Обама, но увидев реакцию зала, быстро объяснил, что водить он вообще-то умеет, но из соображений безопасности ему этого не позволяют.
— Знаете, мы водим в Кении на другой стороне дороги, — добавил Обама.
<<Про пришельцев — по инструкции>>
Представить себе смешным президента мировой державы можно было только в голливудских комедиях. Но Обама сумел обратить юмор себе на пользу, шутки помогают ему выйти из неловких или неожиданных ситуаций. Одной из таких тем явно был вопрос существования пришельцев, о чем поинтересовался ведущий ток-шоу Джимми Киммел.
Киммел заявил, что если бы он стал президентом США, то сразу же после инаугурации побежал бы смотреть все доступные файлы о НЛО и проекте <<Зона 51>> — таинственной военной базе США, где якобы есть доказательства существования пришельцев.
— Именно поэтому вы и не будете президентом, вы раскроете все секреты. Вообще-то нас контролируют, — рассказывал, смеясь, Обама. — Я не могу ничего говорить.
— Вот Билл Клинтон рассказывал, что он все прочитал и просмотрел, и там ничего не оказалось, — продолжал неловкую тему Киммел.
— Знаете, мы проинструктированы отвечать именно таким образом, — полусерьезно-полушутя ответил президент США.
<<Фрэнк Андервуд учился у меня>>
Для президента-юмориста (со скорее всего хорошей пиар-командой) первое апреля было удобным днем, чтобы повеселить всех американцев. Обама сделал пародию на героя популярного сериала <<Карточный домик>> Кевина Спейси, играющего жесткого и циничного президента Фрэнка Андервуда.
<<Привет всем. Это не Фрэнк Андервуд. Это Барак Обама, если что. С днем дурака вас! На самом деле, Фрэнк учился у меня>>, — заявил президент, имитируя протяжность фраз героя Спейси.
Зловещий Обама на видео использовал прием из сериала: он напрямую обращается к зрителю, глядя прямо в камеру.
В шоу <<Эллен>> Обама рассказал, что смотрел <<Карточный домик>> (который рассказывает о грязной американкой политике), но в реальности в Белом доме все совсем по-другому.
<<Жизнь в Вашингтоне немного более скучная, чем показано на экране. На самом деле большую часть времени я сижу в кабинете, слушаю людей в серых костюмах, которые говорят на разные темы. Все это плохо смотрелось бы по ТВ>>, — заявил Обама.
В ответ Эллен пошутила, что это то, чем она занимается в своем ток-шоу, и все это хорошо смотрится по ТВ.
Мы не очень много танцуем в офисе, Эллен, — отвечает ей Обама, напомнив о развлекательной части ток-шоу. — Наверное, этого и не хватает.
(См. с 3:20)
<<Мы с Мишель убьем фактор крутости>>
Кроме политики и повестки дня Обама готов шутить даже про свою семью и отношения с родными.
В начале вышеуказанного интервью Эллен представила Обаму, как <<мужа Мишель>>, которая уехала из города и волнуется за супруга. А Эллен пообещала Мишель проверить, как у него дела. Зрители, которые не знали, о какой Мишель идет речь, взрываются аплодисментами, когда на экране появляется президент США.
— Мишель хотела знать, заправили ли вы постель, г-н Президент?, — интересуется Эллен.
— Э-э, нет. Когда она уезжает, в доме начинается беспорядок: носки везде валяются, ботинки, — неловко рассказывает Обама.
— Вы ели сегодня, следите за здоровьем? Спортом занимались?
— Я занимался. Я поел. И здоровую еду, между прочим. Морковку… с чипсами.
— Витамины приняли? Готовы к ужину?
— Полностью.
Говоря о своих дочерях (которым скоро исполнится 16 и 13), Обама перечисляет их качества и достоинства, а потом переходит и к недовольству.
Единственное, что меня беспокоит, это то, что у них нет на меня времени. Я им не интересен, — говорит он.
Обама с супругой, как оказалось, готовы даже потроллить собственных дочерей, когда дело заходит о воспитании. Президент США рассказал об их решении с Мишель сделать точно такое же тату и в том же месте, если их дочери решать сделать татуировку.
Мы с Мишель убьем фактор крутости… Мы опубликуем фото, чтобы все видели, — заявил Обама.
<<У нас же свобода слова>>
И хотя логичным кажется предположение, что большую часть речей с шутками пишут для Обамы специальные люди, моменты импровизации у американского президента все-таки присутствуют.
Во время выступления в мае 2014 года в Калифорнии один из зрителей стал выкрикивать из зала политические лозунги, мешая закончить речь Обаме.
Обама не стал ждать, пока нарушителя порядка выведут из зала, а прямо отреагировал на его выкрики.
Почему бы мне не поговорить об этом чуть позже, потому что я уже заканчиваю. Ты и я, мы поговорим. Я подойду к тебе…Вот так…И я тебя люблю. Ты как бы запорол мне концовку, но ничего страшного. И у нас же свобода слова в этой стране, что прекрасно, — ответил Обама под одобрительный смех зала.
Барак Обама не только шутит над другими, но и открыт для самоиронии. В феврале 2015 года он снялся в необычном видео для американского издания BuzzFeed в рамках компании по медицинском страхованию.
На видео под названием «Так чем же занимается Обама, когда его никто не видит» американский президент и журналист параллельно готовятся к интервью: одеваются, репетируют речь перед зеркалом, делают селфи (причем Обама делает селфи с использованием специальной палки для селфи).
Также Обама корчит рожицы, примеряет солнечные очки (BuzzFeed пишет, что они принадлежат вице-президенту Джо Байдену), рисует портрет супруги Мишель Обамы.
